集运指数(欧线)期货80问2023版——能源中心的业务活动和文件签署是否 接受英文资料?法规、条例、通告、 通知是否可以提供英文版本?

时间:2025-06-04

业务规则起草和修改均接受英文反馈意见。在开户及相关境外 中介机构与境外特殊参与者申请文件方面,  能源中心接受中英 文并行的申请文件内容,  根据《上海国际能源交易中心境外特 殊参与者管理细则》第四十一条的规定,除能源中心认可的情 况外,境外中介机构与境外特殊参与者申请文件,  以中文为 准。能源中心尽力提供法律、规则、通知、通告的中英文双语 版本,但作为法律文本,以中文版为准。


声明:本资料仅用于投资者教育,不构成任何投资建议。我们力求本资料信息准确可靠,但对这些信息的准确性、完整性或及时性不作保证,亦不对因使用该等信息而引发的损失承担任何责任,投资者不应以该等信息取代其独立判断或仅根据该等信息做出决策。基金有风险,投资须谨慎。


"声明:本手记的观点、分析及预测仅代表作者个人意见,不代表易方达基金管理公司(以下简称“本公司”)立场,也不构成对阅读者的投资建议。本公司或本公司相关机构、雇员或代理人不对任何人使用此全部或部分内容的行为或由此而引致的任何损失承担任何责任。未经本公司事先书面许可,任何人不得将此报告或其任何部分以任何形式进行派发、复制、转载或发布,或对本专栏内容进行任何有悖原意的删节或修改。基金有风险,投资需谨慎。"