Overseas individual investors can trade INE crude oil futures in two 

ways: (1) through a Chinese futures firm; or (2) through an OSBP. 

The former requires the individual investor to open a dedicated 

futures settlement account—either an “overseas individual RMB 

bank settlement account” or an “overseas individual domestic 

foreign exchange account”—at a designated depository bank in 

China, pursuant to Announcement [2015] No. 19 of the People’s 

Bank of China and Circular Huifa [2015] No. 35 of the State 

Administration of Foreign Exchange.

A Chinese bank account is not required in the second method.

声明：本资料仅用于投资者教育，不构成任何投资建议。我们力求本资料信息准确可靠，但对这些信息的准确性、完整性或及时性不作保证，亦不对因使用该等信息而引发的损失承担任何责任，投资者不应以该等信息取代其独立判断或仅根据该等信息做出决策。基金有风险，投资须谨慎。